Zoeken: kernenergie, Radioactief afval, 2004